几位菜农在蔬菜地里劳作

　　12日，浙江绍兴市新昌县温度达到44.1℃，打破了8月7日宁波奉化创下的43.5℃的纪录，再创该省最高纪录。受连续40°C高温的影响，绍兴许多蔬菜被烤焦、死亡，或者受到虫害，但无法施药(高温容易蒸发)，使得原本能够卖到2元左右一斤的蔬菜，因为有了虫害而只能几毛钱一斤贱卖，损失惨重。同时，高温还抑制了蔬菜种子的萌发，让菜农们更是雪上加霜。

　　8月11日下午，几位外地菜农正在浙江绍兴市区蔬菜批发市场旁边自己租种的几亩蔬菜地里辛勤劳作。